Stikkordarkiv: Pilegrimsvandring 2014

Pilegrimsnytt

Indre styrke

Flytte fjell

Sherpaer hadde vore det store!
Deler av stien har vore utfordrande; den einaste moglege traseen har vore for bratt! Korleis skal vi kome oss opp? Eg tenkte ….. hadde lese om sherpaer i Luster; enn om vi kunne fått dei hit! Eg tenkte høgt, og Jørgen hadde eit lite smil om munnen….sa ikkje noko….
Neste gong vi gjekk ein tur i stien, ja, så fekk vi ro, som i songen; for  d e r  var det kome ei steintrapp… og ei til! Ja, den Jørgen, du! No også som sherpa! Er det nokon sak? Her har vi fire staute karar, Jørgen, Arthur, Erik og Ingvar, som på kvar sin vis gjer ein utruleg innsats for STIEN… Dei sagar og ryddar og finn gode snuingar på stien, slik at han skal bli god å trø, så ikkje forten skal vakle……

Steinarbeid


Indre styrke
Om du har
is i magen
brann i hjartet
vakent auge
og kvasst syn
om du i tillegg har
klår hjerne
og talefør tunge
Og om du unner deg
ro for tanken
Då kan du
flytte fjell

 

Steinarbeid 2

Ved kvart storarbeid
må ein starte i det små
Skal du klatre i ein stige
må du alltid først
det første trinnet gå

 

 

 

 

 

Klikk på ‘Open me’ så får du programmet for Olsokvandringa i Balestrand…

[toggle title_open=»Close Me» title_closed=»Open Me» hide=»yes» border=»yes» style=»default» excerpt_length=»0″ read_more_text=»Read More» read_less_text=»Read Less» include_excerpt_html=»no»]Program

28. juli: Ankomst utover dagen
Om kvelden: Festleg samver med konsert, film og informasjon

29. juli
Pilegrimsvandring til Kvamsøy
Pilegrimsgudsteneste i Kvamsøy kyrkje
Avduking av ‘skulpturen ‘Børtreet’…signing av Børtrehuset

30. juli
Pilegrimsvandring til Tjuatoten
Alt opplegg for dei som ynskjer ei mindre utfordrande løype

31.juli:
Avreise[/toggle]

Pilegrimsnytt

Å sprenge grenser

Merkesteinar

Merkesteinar har ein heilt spesielt definert funksjon (nedst på sida:’open me’). I denne samanhengen legger vi eit meir symbolsk innhald… ein stein som står for ei anna tid, å overskride ei grense i ditt eige sinn ….. ein overgang til ein annan sinnstilstand. Å gje seg ut på ein pilegrimssti…du går for rekreasjon, naturoppleving, finne deg sjølv, finne di eiga stemme, finne din plass i tilveret…. Vi har så mange grunnar for å gå… Vårt ønske er at alle som går, får ei oppleving av spesiell verdi.  

MerkesteinFortida
talar til oss
med mange stemmer
Lytt!
Minne
frå vår eiga fortid
gjer oss glade
triste eller vemodige
Av fortida
skapar vi framtida
i dag …

Rammeprogram for Olsokvandringa i Balestrand
28. juli:
Du kjem til Balestrand og vi invitere til ei samkome med informasjon, film og musikkinnslag.
Kaffe/ te/ noko å bite ti
29. juli:
Pilegrimsvandring til Kvamsøy
Pilegrimsgudsteneste i Kvamsøy middelalderkyrkje
Avduking av skulpturen ‘Børtreet’ og signing av Børtrehuset
30. juli:
Pilegerimsvandring til Tjuatoten
Samlingsstund ved steinkrossen på topplatået 1098 moh
Denne turen er for deg som likar å bryne deg på utfordrande terreng.
Vi vil arrangere alternativ oppleving for deg som ikkje vil utfordre høgdene.

[toggle title_open=»Close Me» title_closed=»Open Me» hide=»yes» border=»yes» style=»default» excerpt_length=»0″ read_more_text=»Read More» read_less_text=»Read Less» include_excerpt_html=»no»]Merkestein er en stein som ligger i eiendomsgrensen, og viser hvor grensen går. Navnet kommer av eldre ord for markskille, dvs. grenser i marka.

Ofte er steinene lagt som siktstrekninger, og i hjørner av grensen. Helt fra de eldste norske lovene har vi strenge forbud og straffer mot å flytte merkesteiner uten at eieren ga lov til det. Merkesteiner kan ha en særegen form, og/eller ha figurmerker formet av streker malt på og/eller hogd inn i steinene. I nyere tid kan det være bolter satt i stein for å markere et målepunkt som er angitt i et målebrev for eiendommen. Merkesteiner er ofte særskilt omtalt og listet opp i eldre grensebeskrivelser for eiendommer i forbindelse med deling og utskilling av eiendommer fra et hovedbøle.[/toggle]

Pilegrimsnytt

Ein pilegrim er ein som vandrar i framandt land og lende

Alle ynskjer å vere ein del av eit fellesskap

Eit fellesskap… ei gruppe menneske som arbeider mor eit felles mål… Dette med målet er viktig for eit godt fellesskap. Alle er likeverdige… alle får bruke sine evner og talent… og alle blir støtta av alle! Utopia?? Nei, det må vi ha lov til å tru, at eit slikt samfunn  e r  mogleg!
Det har grodd fram pilegrimsfellesskap mange stader i verda. I dei seinaste åra har stiar blitt rydda, gamle ferdslevegar fått ny verd. Pilegrimsmål som ikkje er i nærleiken av ein av dei ‘sertifiserte’ pilegrimleiene, er blitt mange her i landet i dei siste 10 åra. Kvamsøy, Tjuatoten og Stillevatnet i Balestrand er mellom desse. Det næraste vi kjem er Kystleden frå Stavanger til Trondheim, og dei to som då ligg i leia: Kinn og Selja… i vest. I aust held Lærdal på med eit prosjekt med ei 6 mil lang rute langs den gamke Kongevegen til Tomaskyrkja på Fillefjell.
Så her ligg Balestrrand…midt i mellom… utanfor den pilgrimske tradisjon.
Vi held på å skape ein ny tradisjon og stykke for stykke vil vi oppleve ein samanhengande ‘Pilegrimsled Sognefjorden’ frå Lærdal til Solund…. då er det ingen hemsko å vere midt i mellom! Med Kvamsøy kyrkje frå 1280 som den ypperste representant for middelalderens pilegrimstradisjon. Vyene er store, og det må dei vere skal ein nå eit mål! Men no til stien…og den gjer vi klar… som ei berømt skilpadde i Æsops Fablar….meter for meter for meter…. Rydd Herrens vei… Gjør hans stier jevne (*) Gå til ‘Open me’

20131027_124519Ode
til vandringa
Gleden
begynner
innenfra
Men en liten tur
på stien
kan hjelpe med
å finne
den indre
tonen
frå djupet
frå sjela
:::::

::

Bli med på første Pilegrimsvandring Balestrand
Olsokdag 29. juli 2014

Set av datoane 28.-31. juli så får du med deg heile arrangementet
Meir informasjon kjem etter kvart.


Følg med på heimesida!
Kvar ny ‘pilegrimsnytt’ vert kunngjort gjennom link til Facebook: Bjørg Frøisok Bjøberg.
Gje meg eit lite vink om du ynskjer direkte oppdatering.
Tlf.: 91562842 e-post: bjoergfb@online.no
..Vi kan også bli vener på facebook…

[toggle title_open=»Close Me» title_closed=»Open Me» hide=»yes» border=»yes» style=»default» excerpt_length=»0″ read_more_text=»Read More» read_less_text=»Read Less» include_excerpt_html=»no»]◄ Esaias 40:3 ►

Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Hør! Det er en som roper: Rydd i ørkenen vei for Herren! Gjør i ødemarken en jevn vei for vår Gud!

Dansk (1917 / 1931)
I Ørkenen raaber en Røst: »Ban HERRENS Vej, jævn i det øde Land en Højvej for vor Gud!

Svenska (1917)
Hör, man ropar; »Bereden väg för HERREN i öknen, banen på hedmarken en jämn väg för vår Gud.

King James Bible
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

English Revised Version
The voice of one that crieth, Prepare ye in the wilderness the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.[/toggle]

 

Pilegrimsnytt

29. juli 2014 …!

Velkomen til Balestrand!

Det er ei stor glede å ønske velkomen til den første pilegrimsvandringa i Balestrand. Ideen blei fødd 12 år tilbake i tid, så han er snart tenåring. På tide å sende han ut i verda! Blir du med? Fattar du interesse, sett av datoen i agendaen din! Så får du følgje med på ‘Pilegrimsnytt’ og få meir oppdatering og detaljinformasjon i næraste framtid. Mange brikker skal falle på plass og vi er i rute!
Kven er ein pilegrimsvandrar?… Ser ein stort på det; alle er pilegrimar…livet er ei pilegrimsvandring… Alle har vi ein gong i livet behov for å stoppe opp..ein dag eller to… ei veke eller fire… og gå inn i det stille rommet. Eitt slikt stille rom er naturen. Vår pilegrimssti ligg i ein heilt spesiell natur. Vi legg inn oasar i oasen, slik at sinnet, sjelen og kroppen skal få påfyll! Alt etter kva du treng….

Lille bekkenNaturmedisin
Naturen ligg der
ventar på deg
til du oppdagar han
Han kjem deg i møte
med alle sine dufter og syner
Naturen kjem med ro til tanken
harmoni til sinnet
Det er sælebot i kvart eit syn
lindring i kvar ei luftning
Er det dette ein kallar naturmedisin?
…………..
…….
…
:

[box type=»info» style=»rounded» border=»full»]Pilegrim. Ordet kjem av ordet peregrino som kan omsetjast med ‘å vere i framant land, vere audmjukt vandrande, å vandring med opne sansar, utan forutinntatte haldningar’… Du skal kanhende møte nokon…kanhende møte deg sjølv på ein ny måte.[/box]

[toggle title_open=»Close Me» title_closed=»Open Me» hide=»yes» border=»yes» style=»default» excerpt_length=»0″ read_more_text=»Read More» read_less_text=»Read Less» include_excerpt_html=»no»]Ord til pilegrimen
Dra ut!
Du ble født til vandring.
dra ut!
Det er noen du skal møte.
Hvor? Hvem?
Du vet det ikke enda –
kanskje deg selv?

Dra ut!
Dine skritt vil være dine ord –
veien din sang,
trettheten dine bønner –
og til slutt – når det hele er forbi
vil din indre stillhet snakke til deg.

Dra ut!
Alene eller sammen med andre –
men kom ut av deg selv!
Du hadde rivaler –
du vil finne venner og ledsagere.
Du møtte fiender –
du vil finne brødre og søstre.

Dra ut!
Hodet ditt vet ikke
hvor føttene leder ditt hjerte.

Dra ut!
Du ble født til veien –
pilegrimens vei.
Noen skal komme og møte deg –
søker deg
slik at du kan finne Ham i alt hellig
ved slutten av veien –
i dypet av ditt hjerte.
Han er din fred!
Han er din glede!

Gå!
Gud vandrer allerede
sammen med deg.

Anonym
Oversatt av Gunnar SIqveland[/toggle]